miércoles, 4 de abril de 2012

SIGLO XVIII





Español.- En el 1700 se origino el estilo Rococó que era totalmente refinado y se caracterizaba por una estética que en ocasiones llegaba a ser exagerada. La corte francesa era quien marcaba la moda, y hasta finales de siglo no comenzó a variar el aspecto uniforme de los vestidos. Mientras los franceses lucían rígidos brocados, los ingleses adoptaron los tejidos de lana y algodón. A raíz de la Revolución Francesa se produjeron dos cambios radicales en la moda europea; en el hombre se volvieron a imponer los pantalones, los revolucionarios adoptaron la vestimenta de las clases bajas, que evolucionaría hasta llegar a ser el estilo ciudadano durante el siglo XIX, se componía de una casaca llamada carmagnole, un pantalón largo llamado sans-culotte, una escarapela tricolor, el gorro frigio y unos zuecos; en la mujer hubo una vuelta consciente hacia lo que se consideraba el estilo griego clásico, desaparecieron durante un par de décadas los corsés, los guardainfantes y las armaduras, que fueron sustituidos por tejidos ligeros de aspecto natural, cinturas altas, brazos desnudos y corpiños cortos, sin embargo, aparecieron tendencias absolutamente radicales o frívolas, como es el caso de los llamados incroyables, hombres que llevaban cuellos altísimos, grandes solapas, corbatas muy anchas, chalecos de colores estridentes y calzones, la exageración también estuvo presente en la moda femenina, las merveilleuses se vestían con tejidos finísimos, casi transparentes. A pesar del miedo a la Revolución que existía en otros países europeos, la moda francesa logró imponerse y afianzarse. Sedas, encajes y brocados desaparecieron del atuendo masculino y, durante un tiempo, también del femenino.

English. - In 1700 originated the Rococo style that was totally fine and was characterized by an aesthetic that sometimes came to be overstated. The French court was who marked fashion, and the end of the century did not begin to vary the uniform look of clothes. While the French wore stiff brocades, the English adopted the wool and cotton. Following the French Revolution there were two radical changes in European fashion in man pants reimposed, the revolutionaries adopted the dress of the lower classes, which would evolve to become like that city during the nineteenth century, consisted of a jacket called carmagnole, trousers called sans-culotte, a tricolor cockade, the Phrygian cap and clogs, in women there was a conscious return to what is considered the classic Greek style, disappeared for a couple of decades the corset, the farthingale and armor, which were replaced by natural looking light fabrics, high waists, bare arms and short bodices, however, appeared quite radical tendencies or frivolous, as is the case of so-called incroyables, men carrying towering necks, big lapels, very wide ties, waistcoats and breeches of bright colors, exaggeration was also present in women's fashion, merveilleuses wore the finest fabrics, nearly transparent. Despite the fear of revolution that existed in other European countries, French fashion managed to win and hold. Silk, lace and brocade dress male and disappeared for a time, also female.




GRACIAS POR VENIR Y DEJARME SABER LO QUE TE PARECE EL BLOG...

THANKS FOR COMING AND LET ME KNOW YOUR OPINION ABOUT THE BLOG...



No hay comentarios: